Suivant
Jacques MESSIANT
Estaminets des Pays du Nord
Peu à peu les cabaretiers useront autant d’humour
Que de vigilance en faisant osciller dans leur cabaret
Un »scieur ».Curieux mot que ce »soyeux » des wallons
Appelé « zager »chez les Flamands, dont la ressemblance
Phonétique avec le « zegger » (celui qui parle)pourrait poser
Problème .C’est un objet métallique représentant
Un personnage tenant une scie au bout de laquelle on a
Fixé un poids.Ce personnage repose par deux pointes
Sur une surface plane ce qui lui permet d’osciller tel
Un balancier pendant un bon moment qui correspond
A peu près au quart d’heure, pendant lequel on videra
Le dernier verre de la dernière tournée pour les bavards
Ce « zager »permettra au »zegger » de conclure sa
Conversation
Aujourd’hui, l’expression est encore employée sur le ton
D’une moquerie pour dire à une personne de ne pas être
Ennuyeuse
et désagréable
Musée du terroir Villeneuve D’Ascq